Richard Jarecki: su sistema de sa roulette

Unu dotore de Stettin

Richard Wilhelm Jarecki est nàschidu su 1 de nadale de su 1931 in Stettin, tando in Germània e oe Szczecin in Polònia. Su babbu fiat dermatòlogu e sa famìlia de sa mama teniat un’impresa de navigatzione. Sa famìlia fiat ebrea e at lassadu sa Germània a s’acabu de sos annos 1930. Est crèschidu in Asbury Park, New Jersey, at istudiadu in sa Duke University, e est torradu in Germània pro sa làurea in medighina, chi at leadu in Heidelberg in su 1958. S’est cojuadu cun Carol Fuhse, un’infermiera formada in anestesia, in su 1964. In su 1967 sa cobia s’est tramudada a Heidelberg, in ue issu faghiat chirca in medighina legale in s’universidade. Sa descritzione sua de su postu in su 1969 fiat chircadore assotziadu, mancari sos giornales nde aerent fatu unu professore.

Su mètodu

Su contu de su sistema de roulette de Richard Jarecki benit dae su contu de Carol Jarecki de su 2018. Issos duos e unos cantos agiudantes iscriiant su resurtadu de onni giru de una roda seberada, chirchende nùmeros chi vinchiant prus a s’ispissu de su chi depiant pro unu difetu minore de fabricatzione o de consumu. Una roda podiat bòlere prus de 10.000 giros e finas a unu mese, e unas cantas rodas non mustraiant nudda chi baliat sa pena de puntare. Issa non naraiat chi fiat una cosa noa: “It isn’t something he invented. It’s something he perfected.” (No est una cosa chi at imbentadu. Est una cosa chi at perfetzionadu.)

Ant giogadu in deghinas de casinòs, intre cussos Monte Carlo, Divonne-les-Bains, Baden-Baden e Sanremo, in ue est diventadu unu clienti fissu. S’Europa li andaiat bene ca sas rodas suas tenent unu zerurodaZeruSa casella birde ùnica chi peruna puntada a dinare paris, a dozina o a colunna cobèrrit; sa fonte de su vantàgiu de su bancu. Naradu puru zeru singulu, 0.Leghe totu → solu, 37 casellasatretzaduraCasellaUnu de sos 37 iscompartimentos numerados de su rotore. Narada puru slot, cup.Leghe totu → contra 38. Unu contu de freàrgiu de su 1969 registrat unu croupierpersonesCroupierSa persone chi gestit una mesa de roulette.Leghe totu → de Sanremo chi narat chi no giogaiat mai a sa sola: gestiat chimbe o ses mesas a sa matessi ora, cun prus o mancu deghe persones chi poniant sas puntadas e li naraiant sos nùmeros.

At imparadu fintzas a distìnghere una roda dae s’àtera. Su personale de Sanremo at naradu chi unu sero ant tramudadu totu sas mesas; issu est abarradu meda tempus a pee, ispantadu, e a pustis est andadu deretu a sas mesas in ue aiat giogadu. S’ispiegatzione de Carol Jarecki est chi aiat imparadu a memòria sas tachiaduras e sas iscorriaduras.

Pro ite deghe mìgia giros

In 10.000 giros de una roda giusta a zeru singulu onni nùmeru essit prus o mancu 270 bortas, 16 in prus o in mancu. Unu nùmeru bidu 319 bortas est tres de cussos “in prus o in mancu” in antis, e sa fortuna non lu faghet casi mai. Vinchet una borta subra 31 giros prus o mancu, e a 35 a 1 una puntada subra de issu rendet su 15%.

Como pigamus 1.000 giros. Unu nùmeru giustu essit prus o mancu 27 bortas, 5 in prus o in mancu, e cun 37 nùmeros in sa roda su prus fortunadu de issos at a àere de sòlitu 37 essidas o prus. Paret unu nùmeru caentemituNùmeru caenteUnu nùmeru chi est essidu, dae pagu, prus bortas de su previdu. In una roda giusta non prevìdet nudda.Leghe totu → e non bolet nàrrere nudda. Su mese de notas est su prètziu pro distìnghere una casella cun unu difetu dae una fortunada. Bide Mannària de sa mustra.

Mitu: sos nùmeros ritardatàrios

Su chi no si ischit

Peruna fonte narat a cales nùmeros puntaiat, cantos fiant, cantu puntaiat o cantu fiat mannu su vantàgiu suo. Barnhart, chi at iscritu s’ùnicu capìtulu de libru subra de issu, atribuit su difetu de Sanremo a rodas cun separadores bassos intre sas casellas; no narat su fundamentu. Mancu de ue beniat su dinare de sas postas est documentadu. Preguntadu in su 1969, at naradu chi giogaiat cun sas vìnchidas suas.

S’istòria de su computer

Jarecki naraiat a sos giornalistas chi su traballu lu faghiat unu computer de s’Universidade de Londra, a su cale telefonaiat onni note sos nùmeros de sa die; Barnhart identìficat sa màchina comente un’Atlas gestidu dae amigos suos. Un’obituàriu de su 2018 narat craru chi non b’at àpidu perunu agiudu elettrònicu, isceti osservatzione, e Barnhart narat s’ispiegatzione de su computer una fintzione chi at ingannadu sos diretores de casinò, sa politzia de su giogu e su pùblicu.

Sas afirmatziones suas ant cambiadu. In freàrgiu de su 1969 at naradu a unu giornale de Trieste chi aiat impreadu unu computer pro unu pagu de tempus, isceti pro si risparmiare sos càlculos, e chi unu computer non pensat e non imbentat. In un’intervista a unu giornale de maju de su 1969 at dadu unu sistema basadu subra de sos ùrtimos tres nùmeros essidos, chi no est pro nudda sa manera de giogare una roda isbilantzadalaboratòriuRoda isbilantzadaUna roda chi, pro difetos fìsicos, faghet unas cantas casellas prus probàbiles de 1/37. Est rara, e si podet rilevare isceti cun mìgias de giros registrados.Leghe totu →. In cussu tempus Sanremo li poniat già s’ispiegatzione prus sèmplitze: chi vinchiat ca connoschiat cantu fiant consumidas sas rodas suas. Issu l’at negadu.

Computers de roulette

Sanremo, ierru de su 1969

Custas sunt sas chidas mègius documentadas de sa carriera sua. Sa tzitade controllaiat su casinò, duncas su cussìgiu comunale teniat s’ùrtima paràula.

Su chi naraiant sos diretores

Sa frase sua subra de sa proibitzione est sa chi est durada de prus: “If casino managers don’t like to lose, they should sell vegetables.” (Si a sos diretores de casinò non lis piaghet a pèrdere, chi bendant birdura.) Unu contu de giornale de maju de su 1969 tzitaiat Robert Lardera, chi su giornale naraiat diretore generale de su casinò, nende chi fiat “una minetza pro onni casinò de Europa”. Àteras fontes nùmenant comente diretore de cussu tempus a Luigi Bartolini, tzitadu nende chi Jarecki fiat un’òmine simpàticu meda, cun sa mente crara e sos nervos fortes. Jarecki at naradu in su 1969 chi unos cantos casinòs l’aiant pregadu in privadu de non bi torrare, e chi nissunu l’aiat ordinadu de si nch’andare. Carol Jarecki at naradu meda a pustis chi sas proibitziones dereta fiant raras, ca issu si faghiat amigos cun su personale.

Cantu at vintu

Onni tzifra est un’afirmatzione, e no andant de acòrdiu.

Su chi ant cambiadu sos casinòs

Sanremo at tramudadu sas mesas, e custu no l’at firmadu. Un’obituàriu de su 2018 contat chi a pustis at cambiadu unas duas dozinas de rodas, e custu l’at firmadu. Agiunghet chi sas rodas in generale ant cumintzadu a èssere fatas cun prus cura, cun mancu difetos de agatare, e chi su vantàgiu suo s’est ismortu. Peruna fonte mustrat unu casinò chi ordinat rodas mègius pro neghe sua, e perunu fabricante de rodas est nomenadu.

Medire fisicamente una roda

A pustis de sa roulette

Torradu a sos Istados Unidos, at negotziadu futures subra de matèrias primas a contu suo, mescamente prata e oro, e at sighidu a giogare a roulette e a blackjack in Las Vegas e in Atlantic City. A fùrriu de su 1998 s’est tramudadu a Manila, ca preferiat sos casinòs suos. Est mortu in cue su 25 de trìulas de su 2018, a 86 annos. Segundu su contu de sa mugere, aiat giogadu s’ùrtima borta su nadale in antis, in unu torneu in Manila, e fiat arribadu primu.

Preguntas